Passa ai contenuti principali

C’era una volta, il Casellone

Com’era il Casellone diversi anni fa.

U Casellune | poesia di Gaetano Coccimiglio
Sagli de pressa supr’a muntagna
mo si ce arrivedi a nu vulune,
truevi aria frisca, truevi a cuccagna,
llà si cce chiame llu Casellune.
Vene lla state, la primavera,
vene llu jiuernu de lu pascune,
c’è tanta gente, pare na fera,
tutti saglimu allu Casellune.
Due funtanelle, tavuli nuevi,
sutta li pini, alla friscura,
tutti l’amici supra ce truevi
abbarrucati ccu lla frissura.
Sutta na fimmina fa na frittata,
supr’a gradiglia carne e muntune,
Pascale taglie na suppressata
alla friscura du Casellune.
Te siedi ‘nterra e nun te pungi,
giri cuntientu sutta lu pinu
e ruezzulandu ricuegli fungi,
sutt’a funtana nu fiascu e vinu.
C’è chine parte culla famiglia,
porte lla pasta, porte lla pizza,
chine s’appicciche alla buttiglia
e chine spizziche ccu lla sazizza.
Passi felice tutta a jiurnata
e nun te pigli certi de zirra,
puru si l’acqua è regalata
te vivi vinu, te vivi birra.
Ccu lli cumpagni ce jie na vota
quandu a Cusenza chiudie lla scola
e tutti quanti faciemu rota
ccu na buttiglia de coca cola.
Nu tappu e pane ccu na frittata
a pede, all’irtu ‘ndo llu stradune.
na sigaretta ‘ncarruecciulata
ere lla gita du Casellune.

Commenti

Post popolari nell'ultima settimana

Aiello e Barbalonga, un primo consuntivo delle celebrazioni dell’artista – Il video dell’incontro del 31 luglio 2026

  Album foto

Sesto ritrovo Aiellese: il 18 ottobre a Sesto San Giovanni la grande festa della comunità

  SESTO SAN GIOVANNI (MI) – Torna l’appuntamento più atteso da compaesani, amici e simpatizzanti dell’amato paese di Aiello Calabro. Domenica 18 ottobre 2026, a partire dalle ore 12:30, si terrà la sesta edizione del “Ritrovo Aiellese”, un momento di festa nato per celebrare le radici, le tradizioni e il forte senso di appartenenza che unisce la comunità. Come recita lo motto dell’iniziativa, “ Quando trovi un Aiellese… tutto il mondo è paese ”: la giornata sarà un’occasione speciale per ritrovarsi, rivedere volti amici, condividere storie, ricordi e nuove emozioni all’insegna della convivialità e dell’allegria. "Una giornata di incontri, amicizia, musica, divertimento, condita dalla meravigliosa cucina di Gennaro. Una giornata che si ripete da 5 anni". Così scrivono gli organizzatori . "Simu d’Aiellu, ognunu e nui ha jocatu allu stirillu. Sappiamo stare assieme, comunicare, ridere e danzare. Amiamo soprattutto mangiare. Portiamo avanti le nostre tradizioni, la nostra st...

Aiello Calabro celebra la “Festa della Famiglia” 2026 in ricordo di Suor Maria. Una giornata di condivisione, fede e divertimento in montagna

  Torna l’appuntamento con la comunità e le tradizioni locali. Il prossimo 26 luglio 2026, in località Casellone di monte Faeto, si terrà la “Festa della Famiglia”, un appuntamento di valore sociale e spirituale organizzato in ricordo di Suor Maria, figura indimenticata e da sempre legata a questa ricorrenza. L’iniziativa nasce dalla sinergia tra le principali realtà del territorio: l’ANSPI di Aiello Calabro, l’Amministrazione Comunale, la Pro Loco, l’associazione “Noi Futuro”, il Centro Anziani e la Compagnia Teatrale Aiellese. Una collaborazione corale pensata per offrire a tutte le famiglie un’occasione speciale di incontro, serenità e riscoperta della vita all’aria aperta. Il Programma della Giornata | La giornata prenderà il via fin dal mattino per poi proseguire con un ricco programma di attività: Ore 10:00 – Raduno dei partecipanti in montagna (zona Casellone). Ore 11:00 – Celebrazione della Santa Messa all’aperto. Ore 13:00 – Pranzo conviviale insieme a tutta la comunità. ...