Passa ai contenuti principali

In morte del professor Francesco Volpe. Il ricordo in versi di Franco Pedatella


In morte del professor Francesco Volpe.


Cleto ha perduto illustre letterato,
storico esperto, uomo di cultura,
che di Calabria, Meridione e d’altro
aspetti interessanti ha colto a fondo.

Voce tonante, musicale accento,
abile parlatore, suonatore
al pianoforte, melodico usignolo:
tal fu Francesco Volpe tra gli amici.

Che dirà mai il professore Masi,
che teco condivise gli anni belli
di studi ed esperienze solidali
per cui vi si vedeva sempre insieme?

E quei, che tra i Latini Padri e Greci
te declamare udìano i versi propri
con metrica cadenza e competenza
di lessico e d’accento, che diranno?

Lassù t’aspetta, o Cicco, il tuo Luigi,
la cara Lina tua, fedele sposa,
e il fido tuo Luigi Pellegrini,
che a te compagno fu in terrena pugna

per attuar la fede socialista.
Ti precedette un poco nel tuo viaggio
Geniale Longo, che ti fu compagno,
al fianco l’un dell’altro qual fratelli,

in coraggiose lotte socialiste.
Avrebbe ei volentieri per più tempo
atteso il viaggio tuo, ma braccia aperte
or tiene pe ‘l compagno ed il parente.

Con il candore suo di cuore e mente
ti aspetta il caro Nando Aloisio,
cui eri a Cleto approdo nei suoi viaggi
per predicare al mondo l’uguaglianza

tra operai e padroni tracotanti.
Augusto tuo Placanica storiografo,
che tu maestro, guida e onór stimasti,
t’aspetta e porta tanti sotto il braccio

libri che sa alla mente tua graditi.
Angelo Caicco, a te compagno
di giochi infanti pria, poi stimatore
di fama tua di storico e scrittore,

l’occhio a te volge in amichevol guardo.
Quivi ti son vicini in questo viaggio
del Rotary gli amici, di Cleto i figli,
gli amici d’Accademia Cosentina

e gli studiosi, giudici imparziali,
che al merito tuo chiaro decretâro
il Premio Sila e in pubblico consesso
ti consegnâr di cuor l’ambito alloro.

Novèl t’accolse figlio Amantea
e ti cerchiò dei viri suoi migliori,
mentr’ echeggiava di tua voce colta
Piazza Vittorio Emanuele a Cleto.

Or ti si stringe intorno solidale
e tua famiglia in sentir comune
abbraccia e ti iscrive tra i suoi figli
prescelti a darle vita e a far sua storia.

E tanti altri ancor, con cui tu in vita
sincera hai condiviso l’amicizia,
or piangono la triste tua scomparsa,
certi di avere il tuo gran cuor perduto.

T’ebbe la scuola esimio professore,
paterna guida per volenterosi
studenti, quindi preside paziente
e illuminata mente pei colleghi.

Aspettano a braccia aperte il figlio
mamma Marianna e il padre tuo Luigi
che in terra estranea t’ebbe nel ricordo
fin nel momento in cui morte lo colse.

Ed Angelo, fratello a te vicino
in ogni circostanza della vita,
in pianto segue il dì del tuo trapasso
ad alto luogo ov’ egli è già albergato.

Il braccio t’offrirà per pôrti in pace
l’amato zio tuo, Ninno Milito,
che a te fe’ il padre, zio, fratèl maggiore
quando a te guerra atroce tolse il padre;

e gli altri zii, Peppino e Gualtiero,
cui in vita fosti onór, d’affetto il segno,
cessano ormai paterna protezione
per abbracciarti caro lor nipote.

Retro nel mondo lasci due figliole,
cui il duolo per la triste tua partenza
sconforto dona in cuore, il vuoto in mente:
perenne tua paterna protezione

nelle giornate loro tristi e vuote
invocheràn nelle ore in cui solevi
per un momento i libri abbandonare
e a lor paterno riso regalare.

La Musa mia, commossa, alla memoria
scioglie quest’umil canto triste e pio,
che forse ai familiari e conoscenti
il cuor consola e agli occhi ferma il pianto.


Franco Pedatella, Amantea, 15 maggio 2020

Commenti

Post popolari nell'ultima settimana

“Muoversi con Gusto” torna con la VI edizione: un trekking culturale e panoramico tra i Castelli di Cleto, Savuto e Aiello Calabro

AIELLO CALABRO (CS) – Mercoledì 28 ottobre 2026 si terrà la sesta edizione di “Muoversi con Gusto”, l’evento culturale e naturalistico itinerante dedicato alla valorizzazione e riscoperta del patrimonio storico, paesaggistico ed enogastronomico del territorio calabrese. Il tema di quest’anno, “Le vie del verde, le vie dell’arte” proporrà un suggestivo “Trekking ai Castelli” alla scoperta delle fortezze storiche di Cleto, Savuto e Aiello Calabro. L’evento vedrà la guida di Ivan Arella (guida associata AIGAE) con il supporto di Bruno Pino, cronista della memoria locale, e la partecipazione dell’Istituto Comprensivo Campora S. Giovanni – Aiello Calabro. L’iniziativa è organizzata dal Comune di Aiello Calabro, e finanziata con risorse POC 2014/2020 – Az. 6.8.3 della Regione Calabria. Programma della giornata (28 Ottobre 2026) – Ore 09:00 – Raduno dei partecipanti ad Aiello Calabro in corso Luigi De Seta (davanti alla Biblioteca Comunale). – Trasferimento in macchina a Cleto per la visita d...

Aiello Calabro (CS). “Sentieri d’Arte” con il trekking urbano sulle tracce di Pietro Barbalonga

Un viaggio tra storia, architettura rinascimentale e antiche tradizioni artigianali nel cuore di uno dei Borghi più belli d’Italia. AIELLO CALABRO (CS) – Venerdì 30 Ottobre 2026 , giornata dedicata al trekking urbano, alla riscoperta storico-artistica e al patrimonio artigianale calabrese, nell’ambito dell’iniziativa “ Sentieri d’Arte ”, organizzata dal Comune di Aiello Calabro e finanziata dalla Regione Calabria sul PAC (Piano Azione Coesione) – Avviso “Attività Culturali – Annualità 2025” con risorse POC 2014/2020 – Az. 6.8.3. Il Programma della Giornata | Alle ore 10.00, raduno presso la Biblioteca Comunale e partenza per la passeggiata nel centro storico di Aiello Calabro, tra I Borghi più belli d’Italia . I partecipanti saranno guidati lungo i vicoli dalla guida AIGAE Francesco La Carbonara e da Bruno Pino, cronista della memoria locale. Il percorso sarà focalizzato sulle testimonianze architettoniche e scultoree lasciate dal maestro messinese Pietro Barbalonga , scalpellino, s...

Muoversi con gusto 2026. In cammino sul Monte Faeto tra storia, bosco e rimboschimenti

  Si è svolta domenica 18 ottobre l’escursione guidata da Casellone di Monte Faeto a Bocca Lacone, organizzata dal Comune di Aiello Calabro. Un percorso nel bosco per leggere il paesaggio e riscoprire la storia di un monte che ha rischiato di perdere il suo bosco. Il nome stesso, “Faeto”, richiama il faggeto. Già nel 1897 l’ispettore forestale Pagliaro annotava che di faggio non restava “altro che la memoria ed il nome”. Dal 1847 la coltivazione delle patate aveva fatto scomparire oltre mille ettari di bosco, tra aratro e pascolo: i ruscelli erano diventati torrenti, le sorgenti perenni si erano prosciugate, erano cominciate le frane. Il danno più grave fu a valle, dove il torrente Majuzzo sbarrò il corso dell’Oliva e formò un lago di circa 50 ettari, profondo 9 metri. Il ricordo di quella palude vive ancora nel nome mariciellu . A Terrati, scriveva Pagliaro, gli abitanti scesero da 2000 a 250 a causa delle febbri. Lungo il cammino i partecipanti hanno ripercorso la risposta dello ...